Salta al contenuto

MONUMENTS · ROME DE PRÈS

Les monuments de Rome, de près.

Les grands monuments civils de la ville ne réclament pas tous un billet. Souvent, le bon moment et le bon point de vue valent plus que l'entrée.

Le portique du Pantheon de Rome vu depuis la piazza della Rotonda, avec les colonnes de granit, la fontaine et l'obélisque au premier plan

Foto: Nicholas Hartmann / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Les monuments de Rome ne se visitent pas : ils se traversent. Ils font partie du parcours de celui qui achète son pain, emmène ses enfants à l'école, sort dîner. Une grande partie de ce patrimoine ne réclame pas un euro, et presque toujours la différence entre une photo banale et un point de vue qui vous reste tient à l'heure à laquelle vous arrivez.

Voici la ville vécue comme un habitant, pas comme un touriste: ce que vous voyez gratuitement de l'extérieur, quand y aller pour la trouver vide et les endroits depuis lesquels les visiteurs pressés ne regardent jamais.

PANTHEON · L'OCULUS

Le Pantheon, depuis la place et vers le haut.

Depuis 2023, le Pantheon a un billet : cinq euros jusqu'au 30 juin 2026, sept à partir du premier juillet, gratuit pour les moins de 18 ans et le premier dimanche du mois. Mais le monument le plus copié de l'histoire commence dehors. La piazza della Rotonda met en scène le portique, les colonnes de granit monolithique et l'inscription d'Agrippa : tout cela se contemple gratuitement, à toute heure, et à l'aube la place est presque à vous.

Si vous entrez, payez le billet pour une seule chose : l'oculus. C'est l'ouverture circulaire au centre de la coupole, large d'environ neuf mètres, l'unique source de lumière de l'édifice. Placez-vous dessous et regardez le cône de soleil se déplacer sur la paroi comme un cadran solaire au ralenti. Quand il pleut, l'eau tombe à l'intérieur et s'écoule par les trous du sol : un détail que presque personne ne lève la tête pour chercher.

L'oculus du Pantheon de Rome vu de l'intérieur : l'ouverture circulaire au centre de la coupole à caissons, unique source de lumière de l'édifice

Foto: T. Le Berre / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Le Colosseo et l'Arco di Costantino à Rome vus depuis le Palatino : l'amphithéâtre Flavien à l'arrière-plan et l'arc de triomphe à trois baies au premier plan

Foto: Livioandronico2013 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

COLOSSEO · L'ARC

Le Colosseo, et l'arc qui est gratuit.

Au Colosseo, on se rend avec un billet réservé, bien sûr. Mais à côté, en plein air, se dresse un monument qui ne coûte rien et que la précipitation fait oublier : l'Arco di Costantino, dédié en 315 apr. J.-C. par le Sénat pour la victoire sur Maxence au Pont Milvius. C'est le plus grand arc de triomphe romain, et vous le contemplez gratuitement de tous les côtés, à toute heure.

Le point de vue que les visiteurs manquent vient d'en haut : montez vers le Palatino ou penchez-vous depuis la terrasse du Colle Oppio et cadrez l'amphithéâtre et l'arc ensemble, dans l'axe de la Via Triumphalis, la voie des triomphes. Allez-y au petit matin ou à l'heure dorée avant le coucher du soleil, quand le travertin vire au miel et que les autocars ne sont pas encore arrivés.

CASTEL SANT'ANGELO · LE PONT

Le château et le pont des anges.

Castel Sant'Angelo est né comme Mausoleo di Adriano (le mausolée d'Hadrien), construit sur la rive droite du Tibre entre 134 et 139 apr. J.-C., puis devenu forteresse, prison et refuge des papes. Pour entrer, il faut le billet, mais la plus belle scène est de l'extérieur, sur le Ponte Sant'Angelo: le pont même qu'Hadrien ouvrit devant son tombeau.

Sur le parapet veillent dix anges de marbre portant les instruments de la Passion, commandés par le pape Clément IX entre 1667 et 1669 et sculptés par Gian Lorenzo Bernini et son atelier. Deux originaux du maître, jugés trop beaux pour rester en plein air, sont à l'abri dans l'église de Sant'Andrea delle Fratte : ceux du pont sont des copies. Parcourez le pont à l'aube, avec le château qui se reflète dans le fleuve, et cherchez du regard le Passetto di Borgo, le couloir fortifié d'environ 800 mètres qui le relie au Vatican, la voie de fuite des papes.

Castel Sant'Angelo et le Ponte Sant'Angelo à Rome au crépuscule : la rotonde du Mausoleo di Adriano et le pont avec les statues des anges au-dessus du Tibre
La Colonna Traiana à Rome vue d'en haut entre les coupoles des églises du Santissimo Nome di Maria et de Santa Maria di Loreto, au-dessus des Fori Imperiali

Foto: Jakub Hałun / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

COLONNA TRAIANA · D'EN HAUT

La Colonna Traiana (la colonne Trajane), lue d'en haut.

La Colonna Traiana, dédiée le 12 mai 113 apr. J.-C., est un livre de marbre haut de près de 38 mètres. Sa frise en spirale s'enroule vingt-trois fois du bas vers le haut et raconte les guerres daciques de Trajan : plus de 2 600 figures et 155 scènes, où l'empereur apparaît 58 fois. Depuis la Via dei Fori Imperiali, vous la lisez gratuitement en entier, avec le Forum de Trajan et les Fori Imperiali.

Le point de vue qui change tout, c'est l'à-pic d'en haut. Les terrasses des Mercati di Traiano, aujourd'hui siège du Museo dei Fori Imperiali ouvert en 2007, vous amènent au niveau des scènes sculptées et des toits antiques. C'est l'endroit d'où l'on saisit l'échelle du projet, attribué à Apollodore de Damas, bien mieux que depuis le sol.

ARA PACIS · L'ÉCRIN DE VERRE

L'Ara Pacis, derrière le verre.

L'Ara Pacis Augustae, l'autel de la paix, fut inaugurée en 9 av. J.-C. pour le retour d'Auguste de ses campagnes en Espagne et en Gaule. Ses reliefs comptent parmi les récits les plus raffinés de l'art romain : une procession de personnages réels, des festons, des rinceaux d'acanthe sculptés avec une précision qui, vue de près, ressemble à de la broderie.

Aujourd'hui, l'autel vit à l'intérieur de l'écrin de verre du Museo dell'Ara Pacis, conçu par Richard Meier et ouvert en 2006 : le premier grand édifice nouveau du centre historique depuis le début du XXe siècle. Les parois vitrées le laissent entrevoir depuis les bords du Tibre même musée fermé, le soir, illuminé. Pour en faire le tour et lire les reliefs, en revanche, il faut le billet : c'est l'une des haltes les moins fréquentées du centre.

Détail des reliefs de marbre de l'Ara Pacis Augustae dans le musée de Rome : les rinceaux d'acanthe et la frise à grecques près des marches de l'autel augustéen

Foto: Nicholas Hartmann / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

La Fontana di Trevi à Rome : la façade baroque du Palazzo Poli avec Océan sur son char et les vasques de travertin au premier plan

Foto: Diego Delso / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

FONTAINES · À L'AUBE

Les fontaines, à l'heure où elles sont vides.

La Fontana di Trevi, achevée en 1762 sur un projet de Nicola Salvi, est la plus grande fontaine baroque de Rome. Le jour, c'est un mur de têtes et de selfies ; tôt le matin, avant huit heures, vous la trouvez presque vide, avec le bruit de l'eau qui emplit la place et une lumière rasante qui embrase le travertin. C'est une autre fontaine, au même endroit.

Il en va de même pour la Fontana dei Quattro Fiumi de Gian Lorenzo Bernini, inaugurée en 1651 au centre de la Piazza Navona: le Nil, le Gange, le Danube et le Río de la Plata soutenant l'obélisque. À l'aube, la place entière est silencieuse, les rideaux des cafés encore baissés. La règle, à Rome, est simple : les monuments les plus aimés se voient pendant que la ville dort encore.

QUESTIONS FRÉQUENTES

Les monuments de Rome, en bref.

Faut-il payer pour entrer au Pantheon de Rome ?

Oui, depuis 2023 l'entrée du Pantheon est payante : le billet plein tarif est de 5 euros jusqu'au 30 juin 2026 et passe à 7 euros à partir du 1er juillet 2026, avec un tarif réduit à 2 euros pour les citoyens de l'UE âgés de 18 à 25 ans. L'entrée reste gratuite pour les moins de 18 ans et le premier dimanche du mois. La piazza della Rotonda, le portique et les colonnes s'admirent gratuitement de l'extérieur, à toute heure.

Quels monuments de Rome voit-on gratuitement de l'extérieur ?

Beaucoup, et parmi les plus beaux. L'Arco di Costantino s'admire gratuitement à toute heure, à côté du Colosseo. La façade du Pantheon, la Colonna Traiana depuis la Via dei Fori Imperiali, Castel Sant'Angelo avec le Ponte Sant'Angelo et les grandes fontaines baroques (Trevi, Quattro Fiumi) sont tous visibles sans billet.

Quel est le meilleur moment pour voir la Fontana di Trevi ?

Tôt le matin, avant huit heures. La Fontana di Trevi, achevée en 1762 sur un projet de Nicola Salvi, est prise d'assaut une grande partie de la journée : à l'aube, vous la trouvez presque vide, avec une lumière rasante qui embrase le travertin. Il en va de même pour la Fontana dei Quattro Fiumi de Bernini, sur la Piazza Navona.

Que voit-on de l'Arco di Costantino sans payer ?

Tout. L'Arco di Costantino, dédié en 315 apr. J.-C. et le plus grand arc de triomphe romain, se dresse en plein air entre le Colosseo et le Palatino : il s'admire gratuitement de tous les côtés, à toute heure du jour. Le billet ne sert qu'à entrer dans le Colosseo, pas pour l'arc.

D'où voit-on la Colonna Traiana d'en haut ?

Depuis la Via dei Fori Imperiali, on lit la Colonna Traiana en entier, gratuitement, avec les Fori Imperiali. Pour la vue d'en haut, les terrasses des Mercati di Traiano, aujourd'hui le Museo dei Fori Imperiali ouvert en 2007, surplombent le Forum de Trajan et la frise de la colonne.

Voit-on l'Ara Pacis de l'extérieur ?

En partie, oui. L'autel augustéen, inauguré en 9 av. J.-C., est protégé à l'intérieur de l'écrin de verre du Museo dell'Ara Pacis, conçu par Richard Meier et ouvert en 2006. Les parois vitrées le laissent entrevoir depuis les bords du Tibre ; pour en faire le tour et lire les reliefs, il faut le billet du musée.

LE GRAND TOUR, DEPUIS ROME

Les monuments, au pas de votre porte.

Rome est là où commence le Grand Tour de Civis. Vivre ses monuments à la bonne heure, à pied et sans la file, est plus facile lorsque vous séjournez dans le tissu vivant de la ville. Découvrez les établissements de Rome et le Civis Passport, et choisissez d'où partir.

La Fontana dei Quattro Fiumi de Bernini sur la Piazza Navona à Rome : l'obélisque au centre et les statues allégoriques des fleuves sur la base de travertin

Foto: Dietmar Rabich / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)